HOME  |  購物車  |  電子報  |  更新下載
關於我們 產品功能 如何使用 CLUB 線上購買 會員專區 客服中心 名人推薦
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月
影片介绍
Information Quotes Analysis
英文片名: Dr. Dolittle
中文片名: 杜立德醫生
上架日期: 2010-2-1
全民英檢:
(GEPT)
初級單字:     752
中級單字:     241
中高級單字: 45
其它:             0
(單字總計:  1038 字 )

約翰杜立德醫生(艾迪墨菲飾)在他小時後就有一種天賦,他能與動物溝通交談,而且無需藉由任何科學儀器的輔助。然而,杜立德醫生的這與生俱來的天賦,隨著年齡的增長,在經過多年之後,由於事情的繁忙及許多雜物的干擾,早已消失的無蹤影。

杜立德醫生與朋友所合開的診所,由於經營不善連年虧損,終於決定要出售讓給別人。當這個消息傳到杜立德醫生太太及二個小女兒的耳中時,她們馬上勸阻杜立德醫生,要他不要斷然下決定,並且支持他。

但是,當一天晚上他開車回家不小心撞到路旁的狗時… 所有的事物全都有了新的結果及發展……

在片中除了仰賴艾迪墨菲精采逗趣的演出,更主要是動物明星在超越《我不笨,所以我有話要說》的演出令觀眾捧腹,片中有一幕醫生診療小狗的畫面,因一位不夠專業的獸醫,不小心讓小狗的屁眼活生生的吞了整支的溫度計,而在不得以的情況下需用手將溫度計取出時,那隻小狗的表情加上電腦技術的運用下,所呈現的畫面令所有在場的觀眾不得不替小狗捏把冷汗,更令人笑翻肚皮。

He's a lunatic. He has a history of mental illness.
他瘋了,有醫院證明

Pulse is dropping fast.
脈搏急速下降

You have curiosity and ideas, and that's what makes you special.
對  妳有創造力,所以很特別

Tell Maintenance we need to put some permanent screens up, set some traps.
通知管理員加裝紗窗

Get acquainted.
打各招呼

I'm concerned it might be serious because his vision's impaired.
很嚴重,牠的視力受損

I'm a train wreck. l have headaches, nausea... The worst thing is this double vision.
我一身是病,頭痛、反胃

Poor equilibrium may mean an ear infection.
內耳不良會影響平衡

Don't be ashamed. It happens to most men occasionally.
別害羞,常見的隱疾

This should take care of the inflammation. But who'll wipe it on for you?
這能消炎,但誰幫你擦藥?

Does he do any tricks? He does a neat trick with a thermometer.
會什麼把戲?  用溫度計玩把戲

What? I have allergies.
幹嘛?我過敏

Why don't you just give him a laxative? It'd probably come out later on.
瀉藥  給牠瀉藥好了

I can always tell when a real doctor comes in. They always do a little amateur diagnosis.
一眼就能認出 喜歡臆測病情

Well, I really think it's pulmonary distress. And he might have fluid on his lungs.
我認為是肺部問題

Anything but my manhood, man. Not my manhood, please! I'm...
我的男性尊嚴

You're on my tail, you idiot.
你踩到我,白痴!

I'm nasty.
“今晚要與我共度嗎?”

Psycho.
瘋子!

One day you'll understand that sometimes your parents do know what they're doing.
妳以後會了解父母的苦心

This is ridiculous.
荒謬!

Are we gonna have to cut back on our staff?
有 我們將面臨裁員嗎?

1.貧窮貴公子5
2.貧窮貴公子4
3.貧窮貴公子3
4.貧窮貴公子-2
5.心的方向
6.2012馬雅末日預言
7.小烏龜福蘭克林
8.詛咒
9.野球少年
10.貧窮貴公子-1
君尊科技股份有限公司 Chicovery Co., Ltd. Copyright © 2008
TEL: +886+2+29990307 FAX: +886+2+22783545
Address: 台北縣三重市重新路五段609巷4號8F
紅陽科技 多利多金流