そうじやけえね 巧くんから豪にひと言
是這樣的,我想請阿巧跟阿豪說
なんじや携帯の音で 気が散ったんか?
手機鈴聲會使你分心嗎?
なあ豪ちやん 僕このボ―ルもらってええ?
阿豪,這顆球可以給我嗎?
新田スタ―ズの意地 見せんまま
還沒發揮新田星隊的實力
お前は 受けてりやいいんだ 座れよ
你接球就好了,蹲回去吧
オ―ケ― ナイスピッチナイスピッチ もういっちよ 勝負せい原田′
氣死我了,原田,再來一次
見てるだけなんて かわいそうじやろうが
光在旁邊看,太可憐了吧
これだけなのかよ
新田スタ―ズって
新田星隊就這些人嗎?
あなあ 原田のお殳さん 何屋さんなん?
原田的爸爸是做什麼的?
ヒガシは毎度 家の宣伝するんじや
阿東每次都會替店裡打廣告
家は駅前の天満寿司じやけん
我家是車站前那間天滿壽司店
ヒガシ′ そんなん言うたら来る―′ なむぅ
阿東,你再說就不讓你來了
原田青波です よろしくお願いします
我是原田青波,請多多指教
余計なことを 言うてしもうたかな
我好像說錯話了,當我沒說過 |